
Uno dei più grandi miti del rock and roll di tutti i tempi riguarda un grossolano concorso che avrebbe avuto luogo sul palco tra te e Captain Beefheart. Potresti per favore chiarirlo una volta per tutte?
“Sì, ho sentito quel mito in molte forme diverse. Dovrei essere io contro i Fugs, io contro qualcuno tra il pubblico, ma finisco sempre per mangiare merda sul palco. Sai, la prima volta che ho sentito questa voce ero in un club in Inghilterra chiamato Speakeasy, che negli anni ’60 era un ritrovo del music business. Ero seduto lì, un ragazzo si avvicina a me e mi dice: “Ehi, Frank. Amico, è davvero fantastico conoscerti. Ehi, ho sentito della gara disgustosa ed è davvero fantastico il modo in cui hai mangiato quella merda”. Gli ho risposto: “Amico, non ho mai mangiato merda sul palco” e lui ha commentato: “Non l’hai fatto? Aww” e se n’è andato via col cuore spezzato. Voglio dire, la gente vuole crederci”.
(Musician, agosto 1979)