Frank Zappa è arrivato a Londra la scorsa settimana con una maglietta arancione. Il suo obiettivo è quello di lanciare l’estremità britannica della sua etichetta discografica, la Straight, che sarà distribuita in questo paese dalla CBS.
Con lui c’era il meraviglioso Captain Beefheart, protagonista di una delle prime uscite di Straight: il doppio album “Trout Mask Replica“.
Il leggendario Captain Beefheart è un uomo grande e confortevole, di ingannevole semplicità. Ha un cappello a cilindro grigio e un caldo sorriso.
E’ stato l’album “Safe A Milk” di Beefheart a guidare la Rivoluzione Rock nei giorni del 1967: poco dopo, si recò in Gran Bretagna, dove fu accolto con orrore e adulazione.
Beefheart è amichevole e alla mano, ma a volte oscuro. Non lo fa intenzionalmente, ma questo suo comportamento rende difficile la comunicazione.
Quando gli ho chiesto se avesse intenzione di stabilirsi in Gran Bretagna, ha risposto: “Ho già una persona in Gran Bretagna e una negli Stati Uniti. Corpi astrali – capisci?”
L’intero doppio album “Trout Mask Replica” è stato concepito, scritto e registrato in sole otto ore e mezza, secondo Beefheart.
Uno dei brani, “Orange Claw Hammer“, ha una melodia che ha una strana somiglianza con la vecchia canzone di Bob Dylan, “North Country Blues“.
(Melody Maker, 8 novembre 1969)