The Whip – Fun & Merriment – Whisky Improvisation; Episode III (Live At Whisky a Go Go⁄1968)
Breve filmato estratto da Live at Whisky a Go Go 1968 (Vault Footage)
Mixaggio
FAIR USE
Den Simms (intervistatore): Cos’è successo con Albert Wing… riguardo al “matrimonio Wing/Pollack”?
Frank Zappa: Mi è stato mostrato un falso certificato di matrimonio.
Eric Buxton: Ero presente alla cerimonia. Ero nella stanza d’albergo.
Frank Zappa: Dovresti intervistare Eric. (ride) È il testimone oculare della maggior parte delle cose che sono successe.
Eric Buxton: E’ successo questo. Erano ubriachi, sono rimasti insieme per tutto il tour e volevano sposarsi. Bruce Fowler è presumibilmente un ministro ordinato. Non ricordo in quale città è successo ma c’erano molte ragazze del New Jersey: stavano facendo una festa di addio al nubilato e noi stavamo semplicemente girovagando per l’hotel preparandoci per andare a dormire. Niente da fare. Bobby Martin ci dice “Ho appena trovato questa stanza piena di ragazze che vogliono uscire, bere e festeggiare”. Siamo andati nella stanza e abbiamo festeggiato per tutta la notte: al culmine della festa, c’è stata questa cerimonia di matrimonio (ride). Bruce Fowler ha celebrato la cerimonia e ha mangiato le pagine della Bibbia da cui stava leggendo.
Frank Zappa: Giusto per concludere l’affare.
Eric Buxton: Ha strappato quelle pagine ed ha iniziato a masticarle. Quella è stata la cerimonia di matrimonio.
Frank Zappa: Non mi hanno raccontato di quella vicenda. Sono sicuro che sarebbe finita sul palco. Tralasciano sempre di dirmi le cose belle.
(da un’intervista pubblicata su Society Pages 2, giugno 1990)
Le due immagini finali del video si riferiscono al certificato di matrimonio pubblicato su Society Pages 1° aprile 1990 e ad un disegno di Phin Urban che ritrae Bruce Fowler mentre mastica le pagine della Bibbia.
GLI SPETTACOLI DEI MOTHERS OF INVENTION CHIAMATI “ ATROCITA’ ”
“Sul palco abbiamo fatto di tutto. Abbiamo celebrato matrimoni, abbiamo scelto persone dal pubblico per lasciare che facessero discorsi o cantassero/suonassero con i nostri strumenti. Usavamo trucchi e colpi di scena sorprendenti come un bambolotto con le gambe spiegate seguito da un salame che lo avrebbe speronato nel culo. Tutto è stato pianificato con cura: abbiamo suonato la musica giusta per questo genere di cose.
La nostra grande attrazione era la morbida giraffa. Avevamo questa grande giraffa di peluche sul palco, con un tubo che correva fino a un punto tra le gambe posteriori. Ray Collins si avvicinava alla giraffa e la massaggiava con un burattino a forma di rana… poi la coda della giraffa si irrigidiva e le prime tre file del pubblico venivano spruzzate di panna montata che usciva dal tubo. Il tutto, ovviamente, con accompagnamento musicale. Era la caratteristica più popolare del nostro spettacolo. La gente lo richiederebbe tutto il tempo. Un venditore ambulante in piedi fuori dal teatro trascinava le persone dalla strada in quella stanza puzzolente per provare emozioni e noi abbiamo suscitato emozioni.
La musica è sempre un commento sulla società e, certamente, le atrocità sul palco sono piuttosto lievi rispetto a quelle condotte per nostro conto dal governo.
In realtà, il modo in cui sono iniziate le atrocità è stato casuale. Qualcuno aveva regalato a uno dei ragazzi una bambola grande e, una notte, abbiamo scelto tra il pubblico alcuni Marines. Giusto per rompere la monotonia. Non avevamo ancora iniziato le atrocità. Abbiamo avuto l’idea di mostrare al pubblico com’erano veramente i Marines. Ho lanciato la bambola ai marines e ho detto: “Questo è un bambino gook … mostrateci come trattiamo i gook in Vietnam”. Hanno fatto a pezzi quella bambola. Da quella volta, abbiamo incluso oggetti di scena in tutti i nostri spettacoli. Li chiamo aiuti visivi”. (Frank Zappa)
Con il suo gruppo, The Mothers of Invention, nell’estate del 1967 Frank Zappa portò una teatralità brutale e spontanea sul palco rock del Garrick Theatre, molto prima che lo facesse chiunque altro.
(In Their Own Words, aprile 1975)
Zappa aveva un innato senso dello spettacolo, un gusto perverso di cabaret e lo usò come emolliente e tonico per la sua proposta artistica; fin da un memorabile stage al Garrick Theatre di New York, quando con i Mothers of Invention tenne 14 show alla settimana per tre mesi e mezzo (da maggio a settembre 1967) improvvisando e coinvolgendo il pubblico in una oltraggiosa versione rock del Living Theatre.
(Riccardo Bertoncelli, Musica Jazz, dicembre 2020)
https://www.youtube.com/watch?v=D_dKoUU8DwE
https://www.youtube.com/watch?v=UgWqBXu8Cxg
https://www.youtube.com/watch?v=jNoUKDzSWU4
