Frank Zappa's mustache - Music is the Best

Frank Zappa sul gruppo Z formato dai figli Dweezil e Ahmet

Frank Zappa sul gruppo Z dei figli Dweezil e Ahmet

Intervista di Dimitri Ehrlich

Pochi mesi prima che morisse, chiamai Frank Zappa per una breve intervista telefonica. Il soggetto era Z, un gruppo formato dai suoi due figli, Dweezil e Ahmet, e il loro album di debutto, Shampoo Horn. Il disco è stato pubblicato dall’etichetta Barking Pumpkin di Zappa, e la musica porta la sua impronta distinta: complessa, avventurosa – a volte difficile da ascoltare – ma mai prosaica o ovvia.

Se il modo di suonare non è così visionario come il miglior lavoro del padre, le canzoni di Shampoo Horn vedono i giovani fratelli Zappa in una sorta di fusione hard-rock che è probabilmente più rilevante per il loro tempo rispetto al lavoro costantemente d’avanguardia del padre.

All’epoca in cui ebbe luogo questa intervista, il cancro alla prostata che gli tolse la vita il 4 dicembre 1993, stava cominciando a costringere Zappa a letto occasionalmente ed esausto per la maggior parte del tempo. Ma acconsentì a parlare con me, forse per amore paterno, forse perché rimase fino alla morte un professionista straordinariamente laborioso.

Abbiamo parlato solo per circa un quarto d’ora ed è stato brusco e un po’ scontroso per tutto il tempo. Le sue parole venivano lentamente e con attenzione, con una voce roca che rifletteva non solo il notevole sforzo fisico che era diventato per lui parlare, ma anche il profondo livello di premura che aveva sempre richiesto a se stesso.

Come ci si sente ad avere i propri figli che portano avanti la propria tradizione?

Sono entusiasta perché stanno facendo un ottimo lavoro e penso che il livello di performance del gruppo sia incredibilmente alto. E non è solo la qualità della loro registrazione: la loro esibizione dal vivo è piuttosto sbalorditiva.

E il songwriting?

La cosa che preferisco di Dweezil è la sua scrittura strumentale. I testi sono gradualmente migliorati rispetto ai due o tre album precedenti, penso che ci siano delle canzoni piuttosto divertenti. In parte perché Ahmet sta contribuendo con del materiale per i testi. Penso che alcuni dei testi rientrino nella categoria “Venutian Vaudeville”. Le tracce di accompagnamento che descriverei come speed metal sono tecnicamente molto orientate.

Tranne che i cambiamenti nell’indicazione del tempo sono al di fuori dei limiti della maggior parte dello speed-metal.

Sì, la maggior parte dell’heavy metal è in 4/4. Ma non è così per loro.

Come padre, deve essere un sogno che si avvera il fatto che i tuoi figli lavorino insieme in modo così armonioso, no?

Penso che funzionino abbastanza bene insieme; ovviamente sono un padre orgoglioso quando si tratta di vederli esibirsi. Sono andato a vederli al Club Lingerie [a Los Angeles]. E’ stato fantastico.

Com’è la chimica nel loro rapporto di lavoro?

Beh, fondamentalmente, Ahmet ha un rapporto con il pubblico, e Dweezil è un bandleader. Ahmet è un vero frontman e salta e fa ogni genere di cose strane sul palco, il che dà a Dweezil l’opportunità di concentrarsi un po’ di più sulla chitarra, il che va bene per la sua personalità perché è un po’ più timido di Ahmet.

Da un punto di vista strettamente tecnico, non è facile essere influenzati dalla tua musica, a causa della sua complessità. Cosa pensi abbiano ricevuto da te i tuoi figli musicalmente?

Beh, la prima cosa che sembra essere una somiglianza tra quello che faccio e quello che fa Dweezil è una dedizione completa e assoluta alla musica come forma d’arte piuttosto che come forma di svago. Vuole davvero entrare e sviluppare idee musicali. Considerando che non ha un’istruzione formale, è riuscito a fare cose molto interessanti dal punto di vista tecnico. Io potrei sapere quali sono i nomi tecnici di quelle cose, lui no, ma può ancora farle. Da un punto di vista ritmico, molto di quello che fa è simile a quello che faccio io – e in molti casi lo supera.

In che modo?

I tipi di ritmi che la loro band suonerà; queste sono cose che probabilmente non proverei a far suonare alla mia band, principalmente perché stavo usando più musicisti nella mia band, ed è più difficile convincere un numero maggiore di persone a suonare tutti quei tipi di ritmi complicati in modo sincronizzato. Ma il suo gruppo di cinque elementi riesce a farcela e in parte è piuttosto sorprendente.

Che tipo di programma di lavoro mantengono Dweezil e Ahmet?

Lavorano otto ore al giorno, cinque giorni alla settimana.

È un’abitudine lavorativa che hai instillato in loro?

No, è un’idea di Dweezil.

Cosa vorresti far sapere alle persone riguardo agli Z?

Beh, la prima cosa che voglio che sappiano è che penso che sia davvero eccellente e che valga la pena ascoltarlo, anche se non è in 4/4.

Cosa ne pensi del titolo Shampoo Horn?

In un certo senso ora non si applica, dal momento che Ahmet è completamente calvo. Si è rasato la testa, quindi la copertina dell’album è l’ultima possibilità di vedere Ahmet con i capelli in testa.

(City Paper, 19 gennaio 1994)

Ci impegniamo al massimo per attribuire il giusto credito di copyright a tutte le foto utilizzate sul nostro sito web. Tuttavia, se ritieni che alcune foto violino il tuo copyright, ti preghiamo di contattarci immediatamente. Rimuoveremo tempestivamente qualsiasi contenuto soggetto a una valida rivendicazione di copyright.