“You can’t escape the puking sphinx”
“Non puoi sfuggire alla sfinge che vomita”
(Nota: Frank amava osservare e studiare la natura. Secondo me, con questa frase si riferisce alla falena sfinge. Il disegno sul corpo e sulle ali delle falene sfinge le aiuta a mimetizzarsi e sfuggire ai predatori. I bruchi di falena sfinge rigurgitano o vomitano sugli aggressori)