Frank Zappa's mustache - Music is the Best

Esplorando Frank Zappa uomo, compositore, musicista, filosofo e genio della musica 

For instant translation of texts use the Google service: right-click the mouse and ask for the translation in your language.

  • FZ: “Vinnie Colaiuta è un mutante…

    FZ: “Vinnie Colaiuta è un mutante…

    Frank Zappa citazione Vinnie Colaiuta

    “Vinnie Colaiuta è un mutante. Per suonare 13 contro 5 non deve neppure pensarci: se lo immagina e lo suona. Fa parte del linguaggio del suo corpo. Era in grado di suonare qualunque cosa gli chiedessi: 13 con una mano, 11 con l’altra, qualcos’altro ancora con i piedi, lo faceva con piacere e naturalezza. Non ho mai visto nessun altro con un tale fiuto quasi animale per i poliritmi e per il modo in cui dovrebbero suonare”

  • FZ: “Hendrix è una delle figure più rivoluzionarie della cultura pop odierna…

    FZ: “Hendrix è una delle figure più rivoluzionarie della cultura pop odierna…

    Frank Zappa citazione Jimi Hendrix

    “Hendrix è una delle figure più rivoluzionarie della cultura pop odierna, musicalmente e sociologicamente. La musica di Hendrix è molto interessante. Il suono… è estremamente simbolico: grugniti orgasmici, urla da tortura, gemiti lascivi, disastri elettrici e innumerevoli altre curiosità uditive sono consegnati ai meccanismi sensoriali del pubblico ad un livello di decibel estremamente alto. In un ambiente di performance dal vivo, è impossibile limitarsi ad ascoltare ciò che fa il gruppo di Hendrix… ti mangia vivo”
    (FZ citato in un’intervista a Life Magazine – The Oracle Has It All Psyched Out, 1968 – da Kevin Courrier nel libro “Dangerous Kitchen: The Subversive World of Zappa”, ECW Press, 2002) 

  • FZ: “una delle tecniche utilizzate per neutralizzare una persona dotata di intelligenza…

    FZ: “una delle tecniche utilizzate per neutralizzare una persona dotata di intelligenza…

    Frank Zappa citazione

    “Penso che una delle tecniche utilizzate per neutralizzare una persona dotata di intelligenza sia quella di farla passare per una persona cattiva. Non sono un cattivo ragazzo, ma penso che ciò che è stato scritto su di me sulla stampa sia stato fondamentalmente progettato per rendermi meno attraente per un ampio spettro del pubblico americano. Per lo stesso motivo, non ho un talk show in televisione e non vogliono darmi un forum”
    (dall’intervista di Bob Marshall del 21-22 ottobre 1988) 

  • FZ: “Lo stress è la differenza tra il tuo ritmo calibrato e un altro ritmo…

    FZ: “Lo stress è la differenza tra il tuo ritmo calibrato e un altro ritmo…

    Frank Zappa citazione

    “Lo stress è la differenza tra il tuo ritmo calibrato e un altro ritmo a cui sei costretto ad esibirti”
    (dall’intervista di Bob Marshall del 21-22 ottobre 1988) 

  • FZ: “Le persone veramente creative…

    FZ: “Le persone veramente creative…

    Frank Zappa citazione

    “Le persone veramente creative non funzionano bene come dipendenti”
    (dall’intervista di Bob Marshall del 21-22 ottobre 1988) 

  • FZ: “Cambio sempre qualcosa negli spettacoli…

    FZ: “Cambio sempre qualcosa negli spettacoli…

    Frank Zappa citazione

    “Cambio sempre qualcosa negli spettacoli. Stasera abbiamo fatto cose che non abbiamo mai fatto in nessun altro posto del tour. La sequenza e la coreografia sono diverse ogni sera. Molte cose che sembrano pianificate al millisecondo sono semplicemente spontanee. Alcune persone mi hanno chiesto: “‘Scrivi tutto per il gruppo?’ perché pensano che scrivo anche tutti i loro assoli. Il 30-40% dello spettacolo lo inventiamo”
    (Focus Rock Entertainment, 15-31 dicembre 1976) 

  • FZ: “Ogni volta che ha bisogno di soldi, un musicista jazz suona rock…

    FZ: “Ogni volta che ha bisogno di soldi, un musicista jazz suona rock…

    Frank Zappa citazione

    “Ogni volta che ha bisogno di soldi, un musicista jazz suona rock. L’anello mancante tra jazz e rock è il registratore di cassa”
    (Focus Rock Entertainment, 15-31 dicembre 1976) 

  • FZ: “La maggior parte delle donne non mi eccita…

    FZ: “La maggior parte delle donne non mi eccita…

    “La maggior parte delle donne non mi eccita, perché non hanno l’unica qualità che mi piace: la logica. Dopo aver passato un po’ di tempo insieme, devi parlare e la maggior parte delle donne sono ridicole. Mi piacciono le ragazze ben fatte, che profumano di pulito e mi piacciono i capelli lunghi. Ma tutto questo non è molto importante per me. È quello che succede nella loro testa che mi interessa. Mi disgustano le ragazze a cui non piace essere toccate, le donne molto religiose e le persone politicamente disinteressate, di entrambi i sessi”
    (Eye, novembre 1968) 

  • FZ: “Se afferri una chitarra e dice ‘prendimi, sono tua’…

    FZ: “Se afferri una chitarra e dice ‘prendimi, sono tua’…

    Frank Zappa citazione

    “Se afferri una chitarra e dice ‘prendimi, sono tua’, allora è quella che fa per te. Fai una smorfia, tieni la chitarra come se fosse il tuo membro, puntala verso il cielo e sembrerà che tu stia davvero facendo qualcosa” 

  • FZ: “Alle cinque del mattino qualcuno continuava a cantare ‘Who Are the Brain Police?’ nella mia mente…

    FZ: “Alle cinque del mattino qualcuno continuava a cantare ‘Who Are the Brain Police?’ nella mia mente…

    Frank Zappa citazione

    “Alle cinque del mattino qualcuno continuava a cantare ‘Who Are the Brain Police?’ nella mia mente e me l’ha fatto scrivere. Devo ammettere di essermi spaventato quando finalmente l’ho suonato e cantato”

    “Molte persone controllano il proprio cervello. Sono come cittadini soldati, per così dire. Ho visto persone che arrestano volentieri e cercano di punire il proprio cervello. E’ davvero triste. Questo è il policismo cerebrale del vigilante. Non è nemmeno ufficiale, è come autoimposto. … È difficile attribuirlo ad un’agenzia centrale, quando ti rendi conto che così tante persone sono disposte a farlo da sole. Voglio dire, le persone che vogliono diventare poliziotti del cervello dilettanti, il loro numero cresce ogni giorno – persone che dicono a se stesse: “Non potrei prenderlo in considerazione”, e poi si sculacciano anche solo per essere arrivate così lontano. Quindi, non c’è nemmeno bisogno di dare la colpa a un’agenzia di polizia cerebrale centrale. Ci sono un sacco di persone che si sottopongono volontariamente a questa automutilazione”
    (Interview by Bob Marshall, 22 ottobre 1988)