For instant translation of texts use the Google service: right-click the mouse and ask for the translation in your language.
“Le persone hanno bisogno di intrattenimento evasivo e il potenziale evasivo di Hendrix e dei Beatles è fantastico. Più ti allontani dalla brutta realtà, meglio è, più venderà. Questo è l’atteggiamento, ma, peggio ancora, si chiama grande arte”
(Beat Instrumental, luglio 1969)
“Alcuni musicisti rock fanno un sacco di soldi e se li ficcano nel naso. Io ficco i miei nell’orecchio”
(Mojo, marzo 2004)
“Ho sempre apprezzato il Dada e continuo a cercare di convincere Ahmet a leggerlo perché è un portatore genetico di quel particolare gene che è stato praticamente allevato fuori dalla specie. È come dice Stravinsky: non basta volere, devi essere. Ci sono persone che vorrebbero essere Dada ma non ce la faranno mai, altre che non sanno neanche cosa significhi ma lo trasudano”
(Mojo, marzo 2004)
“Penso sia più facile far arrabbiare qualcuno che spingerlo ad amare. Visto che l’odio è l’opposto assoluto dell’amore, se puoi evocare l’odio e polarizzarlo potresti davvero tirar fuori amore. Si può fare anche solo per il gusto della contraddizione. Se vuoi davvero essere un ribelle, prova onestamente ad amare qualcosa. E se vuoi davvero essere disgustoso, prova ad amare la società che è di merda – prova ad amarla abbastanza da fare qualcosa al riguardo. Se riesci a trovare abbastanza fanatici là fuori che credono in quel tipo di attività non puoi fermarli, non importa che aspetto hanno e dove vivono, perché quelli sono il tipo di persone che spostano le montagne e tu non puoi farci nulla. Non accetteranno un no come risposta”.
(Mojo, marzo 2004)
“Penso sia davvero tragico quando le persone prendono tutto così sul serio. È così assurdo prendere davvero qualcosa sul serio… Faccio un onesto tentativo di non prendere tutto sul serio: ho adottato questo atteggiamento all’età di 18 anni. Voglio dire, che diamine, se guardi da vicino, cosa c’è dietro? È così divertente vivere“.
“Quando adotti o adatti uno stile per raccontare una storia tutto va bene. Devi avere la giusta impostazione per il testo. La cosa importante a quel punto è raccontare la storia”
“Considero Adolf Hitler la persona peggiore che sia mai esistita. Non gli piacevano gli AC/DC, gli piaceva Wagner”
(Monster, maggio 2002)
“Difficilmente possiamo provare a sembrare carini o sexy. Ecco perché abbiamo optato per una sorta di immagine grottesca e insolita. Questo è il nostro metodo per venderci al pubblico”
(Hej, 25 maggio 1969)
“Lumpy Gravy” è l’album migliore, “Chunga’s Revenge” il peggiore. Molte persone pensano che le classifiche dicano qualcosa su come viene venduto un disco. Non è così. Le classifiche indicano soltanto quanto velocemente viene venduto un disco. “Freak Out” del 1967 sta ancora vendendo bene nel 1974”.
(GO, marzo 1975)
“Una volta mi è stato chiesto di essere più sottile nella mia visione delle cose. Con il livello di lettura e scrittura che abbiamo oggi negli Stati Uniti, è tempo di uscire con una mazza da baseball”
(La Vanguardia, 7 dicembre 1993)