Frank Zappa's mustache - Music is the Best

Esplorando Frank Zappa uomo, compositore, musicista, filosofo e genio della musica 

For instant translation of texts use the Google service: right-click the mouse and ask for the translation in your language.

  • The Story of Pop di Karl Bruckmaier

    Murmann Verlag, Hamburg, marzo 2014, 352 pp, in tedesco

    “La storia della musica pop ha bisogno di cattivi ed eroi e di un certo grado di contraddizione, altrimenti potresti anche risolvere un Sudoku.”

    Questo libro è diverso da qualsiasi altra storia della musica pop, una lettura molto originale e interessante. The Story of Pop di Bruckmaier è una storia di musica bianca e nera, di un certo tipo di persona, delle sue circostanze, dei suoi sogni, delle sue opinioni politiche e delle sue mancanze. La storia inizia nell’anno 822 a Cordova.

    Frank Zappa è menzionato solo due volte nel libro e solo di sfuggita. Vale la pena, però, citarlo per la straordinaria copertina anteriore – di Wilfried Petzi – dell’edizione originale di Murmann. Il libro è stato ripubblicato nel 2015 da Heyne Verlag con un’altra copertina anteriore.

  • Warner Bros: nessun supporto promozionale per Zoot Allures di FZ

    Il mancato supporto promozionale della Warner sulla musica di Frank Zappa

    Frank Zappa si è scagliato contro la sua casa discografica, la Warner Brothers, durante un recente concerto al Palladium di New York. La lamentela di Zappa? La Warner Brothers non sta facendo abbastanza pubblicità alla sua musica.

    Verso la fine dello spettacolo di Frank, uno schermo sul palco ha trasmesso l’annuncio “La Warner Brothers Records fa schifo”.

    Zappa, che era fuori dal palco, riapparve e disse al pubblico: “Volete sapere perché la Warner Brothers Records fa schifo? Ve lo dico io”.

    Zappa ha spiegato che il suo manager aveva appena incontrato il presidente della Warner Bros. Mo Ostin (Pron: Austin) per parlare del nuovo album di Frank, “Zoot Allures”. Frank voleva scoprire che tipo di supporto promozionale avrebbe ottenuto per il suo LP e il suo tour.

    Secondo Frank, Ostin ha riferito al suo manager: “Frank Zappa non ha fatto niente. Perché dovremmo dargli supporto?”.

    Quelli del concerto al Palladium non sono gli unici ad aver sentito parlare dell’insoddisfazione di Zappa nei confronti della Warner Brothers. In una recente intervista al New York Times, Zappa si è lamentato del fatto che la sua casa discografica sia un “ostacolo” tra lui e il pubblico.

    (The Rock-N-Roll News, 28 gennaio 1977)

  • FZ: “ho tagliato i capelli perché…

    Frank Zappa taglia i capelli

    All’età di 38 anni Frank Zappa ha lasciato che sua moglie gli tagliasse i capelli “perché un giorno mi sono svegliato e avevo voglia di tagliarli. Li ho tagliati affinché la gente smettesse di farmi stupide domande sugli anni ’60!”.

    (Relix, novembre 1979)

  • Frank Zappa: consigli per musicisti in difficoltà

    Consigli di Frank Zappa ai musicisti

    Frank, hai qualche consiglio per i musicisti in difficoltà?

    “Bene, la prima cosa che devi fare è decidere se ti piace o meno lottare perché lo farai per molto tempo, a meno che tuo padre non possieda la CBS. Se questo non ti spaventa, continua a lottare finché non fai musica. Oppure prendi la via più facile: impara a suonare bene e vai a lavorare in uno studio. Fare musica e suonare bene non coincidono sempre. Molte persone offrono solo note. Ci sono sempre state persone che hanno suonato strumenti musicali in modo non musicale e persone che lo hanno fatto solo per le ragioni sbagliate. Per quanto mi riguarda, la musica è la cosa più importante che ci sia: è un amore totale, stai facendo qualcosa che gli animali non possono fare. Quindi, faccio musica fino a stancarmi”.

    (BAM, 5 ottobre 1979)

  • FZ: “chi può dire se ho ragione o torto?”

    Frank Zappa citazione

    “Non è necessario che le persone siano d’accordo con me e non è consigliabile. Non sarebbe un bene per il loro benessere se fossero sempre d’accordo con me. Chi può dire se ho ragione o torto?”.

    (BAM, 5 ottobre 1979)

  • FZ su Baby Snakes nel 1979

    Frank Zappa su Baby Snakes

    So che stai lavorando ad un film, Babe Snakes, da circa due anni. Quali sono le ultime novità?

    “Parte del film è in quelle scatole laggiù, il resto è nel caveau. Anche in questo caso, non ho avuto abbastanza soldi per finirlo. Ci ho già investito 400.000 dollari e avevo bisogno di un altro mezzo milione di dollari per completarlo. Tutto quello che abbiamo fatto per circa tre o quattro mesi è stato girovagare alla ricerca di persone che mettessero i soldi, ma non siamo riusciti a trovare nessuno. L’atteggiamento generale a Hollywood è che i film sui concerti non vendono. Credono che l’unico film-concerto che abbia fatto soldi sia stato Woodstock. Quindi, non vogliono sentir parlare di film-concerto, come nel caso di Babe Snakes”.

    (BAM, 5 ottobre 1979)

  • Frank Zappa: “potrei essere un uomo d’affari ma…

    Frank Zappa un uomo d'affari mancato

    Nel valutare la sua carriera, Zappa ha concluso: “Potrei essere un grande uomo d’affari. Potrei vendere molte assicurazioni se volessi … Ma chi ha bisogno di quella merda? Se puoi guadagnarti da vivere e mantenerti facendo qualcosa in cui credi, che ami fare e che sai fare, allora è una sfida ben vinta”.     

    (Gold Coast Free Press, 29 settembre 1979)

  • FZ: “l’immagine di me è confusa e contraddittoria…

    Opinioni su Frank Zappa

    “C’è sicuramente un’immagine di me. È molto confusa e contraddittoria a causa di ciò che è stato scritto su di me nei giornali. Ma penso che se qualcuno dovesse mai rivelare sui giornali il tipo di persona che sono veramente non credo che la gente se ne preoccuperebbe. Cosa c’è di eccitante in un ragazzo che si alza la mattina e si siede al pianoforte e scrive piccoli appunti con penna a sfera su un pezzo di carta e poi va a letto? Sai cosa farò quando te ne andrai? Tornerò al pianoforte finché non sarà ora di andare a letto. Non c’è niente di eccitante in questo. È meglio che le persone pensino che sono completamente pazzo perché è eccitante”.

    (Musician, agosto 1979)

  • FZ: “il liceo non rappresentava una grande sfida intellettuale…

    Frank Zappa al liceo

    Come sei stato visto dai tuoi compagni di liceo?

    “In modo piuttosto strano. Mi rifiutavo di cantare l’inno della scuola e di salutare la bandiera. Indossavo abiti strani, mi mettevo sempre nei guai e venivo buttato fuori dalla scuola. Sono stato buttato fuori dalla scuola così tante volte che ho perso molte unità; quando è arrivato il momento di diplomarmi, ero fuori gioco di circa 20 unità. Hanno pensato che invece di tenermi in giro per un altro anno avrebbero fatto meglio a sbarazzarsi di me. Voglio dire, il liceo non rappresentava una grande sfida intellettuale”.

    All’epoca pensavi già che la musica fosse la cosa più importante?

    “Sì, più o meno. Al liceo facevo parte della banda musicale; suonavo il rullante. Mi hanno buttato fuori anche perché mi hanno beccato a fumare sotto le gradinate con la mia uniforme marrone”.

    (Musician, agosto 1979)

  • FZ: “sul palco prendo la vecchia SG e suono…

    Frank Zappa e la sua Gibson SG

    “Ho tante chitarre davvero belle e posso usarle in studio. Sul palco, l’unica che mi fa sentire a mio agio quando la suono è la vecchia SG. I tasti sono incasinati, il manico è debole, si piega e stona molto ma sono abituato a suonarla. La prendo e suono”.

    (Guitar, maggio-giugno 1979)